Vi Avesse Visto - Translation Into English

Translation of "vi avesse visto" in English

Translations:

you she saw

Cosa credete che avrebbe detto ora il preside se vi avesse visto ammucchiati uno sull'altro?

What do you think the headmaster would say... if he saw you guys all over each other like that?

Se vi avesse visto una vecchia avrei dovuto divertirmi anche con lei?

If an old lady sees you Am I to have fun with her too?

Quando mi ha trovato era terrorizzata, pensavo che se vi avesse visto le sarebbe tornata la memoria.

No, but lucky she did. When she found me, she was scared out of her mind. I thought if she saw you, it would jump-start her memory.

Siete impazziti? E se vi avesse visto?

What would happen if he had seen you?

Miki non si sarebbe insospettita se vi avesse visto?

Wouldn't Miki be suspicious if she'd seen that? For pete's sake, geez.

E se qualcuno vi avesse visto entrare?

And what if someone saw you enter?

Che avreste fatto se Regina vi avesse visto?

What would you have done if Regina had spotted you back there?

Pensavo che se vi avesse visto avrebbe capito che non abbiamo nulla in comune.

I thought if she saw you, then she would understand that I have nothing with her.

0.87180805206299s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?